If -sep is given in GUI, the CSV plugin does not do subst on it. It should be possible to do -sep \t in GUI too.