Sometimes the last char is not visible in the zoom popup.
When observed, the zoom popup filled the screen horizontally and showed two lines.